避難って英語でなんて言うの？ 台風のため安全な場所のホテルに避難していましたって英語でなんて言うの？ 震災時発生時には避難場所に避難するって英語でなんて言うの？ 経路って英語でなんて言うの？ 避難経路をご確認下さいって英語でなんて言うの？ 31万人が避難所生活をした。東日本大震災では、岩手、宮城、 福島の3県で約41万人、全国合計では約47万人が避難所生活をした。阪神・淡路大震災で は避難所閉鎖までに6カ月を要し、東日本大震災では、避難所閉鎖まで岩手県で7カ月、宮 自治体が指定した避難場所の情報を掲載しています。避難場所マップでは、地震、津波、洪水、土砂災害（崖崩れ、土石流、地滑り）、内水氾濫、高潮、火災、火山噴火の8つの災害の種類から、その災害が発生したときに避難すべき避難場所を検索できます。 防災情報「全国避難所ガイド」 防災情報「全国避難所ガイド」は、全国の自治体が定めた災害時の避難所や避難場所を約13万件収録し、現在地周辺の避難所を検索して、道順をルート案内する災害時用ナビゲーションアプリです。 Evacuation spot =避難所 Designated place =指定された場所 ... 大阪では所々の電柱に「災害時避難所」への方向と距離を表示した看板が貼ってあり、英語では Designated Disaster Evacuation Site と案内表示があります。 ... お得な情報. 無線端末管理装置1は各基地局から各携帯端末の位置情報を取得すると、取得した携帯端末の位置情報及び避難所情報保持部131の避難所の位置情報等を基に携帯端末毎に避難情報を生成して送信する。 例文 … 一般的に多く用いられる言語としては、 「英語」「中国語」「韓国語」 が挙げられます。 重要性が高い英語に関しては jis規格 でも記載が求められています。 防災関連の表示板では、タイトル、避難所種類、避難先名称といった項目に外国語が記されます。
場所：桜川市総合運動公園ほか市内避難所 主催：茨城県、桜川市 参加協力機関：公益財団法人茨城県国際交流協会 参加内容： ・放送局（会場内の放送を英語・中国語・スペイン語・ベトナム語で通訳） ・広報車（多言語で避難勧告） ・多言語情報提供
防災情報「全国避難所ガイド」は、全国の自治体が定めた災害時の避難所や避難場所を約12万件収録し、現在地周辺の避難所を検索して、道順をルート案内する災害時用ナビゲーションアプリです。 31万人が避難所生活をした。東日本大震災では、岩手、宮城、 福島の3県で約41万人、全国合計では約47万人が避難所生活をした。阪神・淡路大震災で は避難所閉鎖までに6カ月を要し、東日本大震災では、避難所閉鎖まで岩手県で7カ月、宮