食べ放題を英語に訳すと。英訳。⇒くいほうだい（食い放題）3,000円で食べ放題〔掲示〕All You Can Eat for Three Thousand Yen - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "食べ放題の"の意味・解説 > "食べ放題の"に関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。
「飲み放題」って英語でどう言えばいいか分かりますか？ サラダ食べ放題は「サラダバイキング」って言うから、「 飲み放題なら『ドリンク・バイキング（Drink viking）』かな 」とか、「 好きなだけ自由に飲めるから『フリー・ドリンク（Free drink）』かな 」とか思うかもしれないですね。 レストランに行って「食べ放題」と聞くと、お得に感じて嬉しくなりますよね。ところで、英語で「食べ放題」ってなんと言うのかご存知ですか？そもそも海外に食べ放題というシステムがあるんでしょうか？食べ放題って英語で？ 続いて、食べ放題のお店の店員さんが使える英語のフレーズをいくつかご紹介したいと思います。 基本的な説明フレーズ 例文では、 彼が食べ放題のお店で たらふく飲べる様子 を表しています。 漢字のイメージ通り、 まさに飲食に関する場面で使われていますね。 野生動物のようにムシャムシャと飲み食いする姿、 そんな様子を表す言葉が「牛飲馬食」だと考えて下さい。 食べ放題を英語でいう. （参考： Wikipedia⇒食べ放題） 【2】食べ放題の接客で使える表現集. 食べ放題そのものは海外にも存在しており一般的には「all-you-can-eat」と表現されます。基本的には「all-you-can-eat 〇〇」のように食べ放題になる料理などをはっきり書きます。 1 彼はお酒に酔っていて、言いたい 放題 だ。 その店はお酒が飲み 放題 なので、飲みすぎてしまった。 宝くじが当たってお金が使い 放題 だ。 2 前学期は頑張らなかったので、成績不振に終わった。 会議の途中で時間がなくなり、消化不良に終わった。 食べ放題は「all-you-can-eat」ですので、しっかり覚えておきましょう。 別の言い方としては「buffet」（バフェィ）というのがあります。 じゃあ、「詰め放題」は英語でどう言えばいいでしょうか。
食べ放題と明記しなくてもビュッフェ形式のところは食べ放題であることが前提です。 <関連英文法> All I can do isの意味・用法 「インパクトがある」を英語で言うと; プログラムで開くを英語で言うと; それ以外にを英語で